Emuforums.com

Go Back   Emuforums.com > PSX Emulation > Misc PSX Discussion
About Us Register FAQ Members List Calendar Mark Forums Read

Closed Thread
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old July 3rd, 2008   #1 (permalink)
Registered User
 
Pirate's Avatar
 
Join Date: Mar 2006
Location: Omaha, NE, US
Posts: 2
Post Emu - Raptor Spanish and Italian translations

A Spanish translation has already been written, but there's quite a few things wrong with it. :-P So here's a corrected translation with proper spelling and accentuation, as well as more common words, along with two Italian translations (one uses infinitives on buttons). My Italian is a bit rusty, though, so it may be off...

esitit2.tar.gz - 0.00MB (Also attached to post)

They may or may not work since they use LF and not CR+LF EOL characters. o_0 And I didn't quite check if the text overflows anywhere.

If this is the wrong place to post this, sorry, but I couldn't find any contact information for Shendo.
Attached Files
File Type: zip es+it+it2.zip (3.8 KB, 1 views)
Pirate is offline  
Old July 3rd, 2008   #2 (permalink)
Moderator
 
Shendo's Avatar
 
Join Date: Feb 2006
Location: Croatia
Posts: 3,897
Thanks for translations, I will update my site ASAP.
I'll close this thread as it doesn't fit in any of the sections here.

If you need to contact me fell free to send a private message
Shendo is offline  
Closed Thread

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On


All times are GMT. The time now is 21:32.

© 2006 - 2008 Emu Forums | About Emu Forums | Legal | A member of the Crowdgather Forum Community


Powered by vBulletin® Version 3.7.0 Release Candidate 3
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 RC5