Tales of Phantasia PSX translation showing *huge* progress!

F-3582 · August 29th, 2007

If you have been following their forums for the last two months, you will have noticed a lot of progress going on the patching front.

But what's better than newsposts, huh?

__________________

In a world without walls and fences - who needs Windows and Gates?

Last edited by F-3582; August 29th, 2007 at 15:48..

Proto · August 29th, 2007

woah.... I had been fregiously following PP progress until recently (say... 1 year ago). I am really looking forward to playing this version, so go for it! (though... maybe I should stop being my lazy self and put my 3 years of basic Japanese classes to use

)

__________________

salde · August 29th, 2007

Awesome news for any Tales of.. series fan. I'm really looking forward to this one.

**_E_** · August 29th, 2007

about darn time!

__________________

-= Moral cowardice that keeps us from speaking our minds is as dangerous to this country as irresponsible talk. The right way is not always =-
the popular and easy way. Standing for right when it is unpopular is a true test of moral character.
Margaret C. Smith

Vanit · August 30th, 2007

Woah.. I've been checking up this site every few months for years and never saw much progress.. but this...

/squirms in excitement

__________________
Click here to download my Sin and Punishment English translation.

doggieiscool · August 30th, 2007

Gees, looks like a dedicated gamer

Translation would be a hard thing to achieve for games.

Vanit · August 30th, 2007

Quote:

Originally Posted by doggieiscool

Gees, looks like a dedicated gamer

Translation would be a hard thing to achieve for games.

/points at sig, sometimes people get lucky ^^

__________________
Click here to download my Sin and Punishment English translation.

**Yeloazndevil** · August 30th, 2007

its always better to check their forums instead of slow front page news

Toshiro · August 30th, 2007

Well looks like more people will get to enjoy ToP. Maybe I will play it again after clearing through my back log.

Godwin · August 30th, 2007

Eh, played it in Japanese like 3 years ago. So I'm good to go.

Carmofin · August 31st, 2007

yay, so many promising translation projets showing up recently. im still hyped about policenauts.

Cobalt · August 31st, 2007

Yes, yes, and again yes!

__________________
rawr.

F-3582 · August 31st, 2007

By the way: There's a second project trying to overtake Phantasian Productions in the final lap. They already have a complete translation and their font hacks look VERY promising!

__________________

In a world without walls and fences - who needs Windows and Gates?

Densetsu · August 31st, 2007

Quote:

Originally Posted by Carmofin

im still hyped about policenauts.

I'm also very hyped for Policenauts translation. Snatcher was an awesome game which left me wanting more and it sucks that Konami didn't translate Policenauts back then because Snatcher's sales were quite low.

__________________

The Captain · September 24th, 2007

It's a good thing I snagged the psx version of Tales of Phantasia off ebay.

__________________

DFI LT X38 mobo, E8400 OC @ 4ghz, 4gb G.Skill DDR2 1066mhz, 8800GTS 320mb (G80), 2 x 150gb WD Raptors in RAID 0, 2 x 320gb media/backup drives, NB & CPU DangerDen waterblocks, BlackIce GTX 360 radiator

Silenus · September 24th, 2007

good news.
Another project I am really anticipating is the translation of Magna Carta.
Maybe it will be ready this year.

__________________

--ASUS G50VT-X1 - P8400 2.5GHZ - Geforce 9800GS 512MB - HDD 320GB - 4GB DDR2 800MHZ - WINDOWS 7 64 BIT - ZALMAN NC2000--

...Mis sueños son mentiras que algun día dejarán de serlo...

F-3582 · November 11th, 2007

They just had another major site update. Apparently the cosmetical hacks are almost complete, the script translation has reached 80% and they have even added skit subtitles. Way to go!

Source: Phantasian Productions 2.0

__________________

In a world without walls and fences - who needs Windows and Gates?

LensLarque · November 11th, 2007

I played TOP for the first time using Zsnes. Maybe halfway from beating the game I learned about the PSX version translation patch... then I've stopped playing. Yup I've been refraining from playing TOP for years just because I want to play this version translated.

So;

That's what I call GOOD NEWS !

__________________

The guy · November 17th, 2007

I was just about to post a thread asking about a link to the site but this thread is still on the front page.

Looking forward to this translation.

ChankastRules · November 17th, 2007

Why aren't they translating tales of destiny 2 instead?? TOP is already translated and I always prefer the original versions ( SNES ).

__________________

Medical science has made great progress.. but there is still no cure for the most serious issues of all... : lazyness.

Last edited by ChankastRules; November 17th, 2007 at 17:28..

August 29th, 2007	#1 (permalink)
F-3582 Back to regular business Join Date: Mar 2002 Location: in Sachsen Posts: 3,246	*Tales of Phantasia PSX translation showing huge* progress! If you have been following their forums for the last two months, you will have noticed a lot of progress going on the patching front. But what's better than newsposts, huh? __________________ In a world without walls and fences - who needs Windows and Gates?** Last edited by F-3582; August 29th, 2007 at 15:48..

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode

August 29th, 2007	#2 (permalink)
Proto Knowledge is the solution Join Date: Dec 2002 Location: Milwaukee, US. Previously in Mexico City Posts: 6,559	woah.... I had been fregiously following PP progress until recently (say... 1 year ago). I am really looking forward to playing this version, so go for it! (though... maybe I should stop being my lazy self and put my 3 years of basic Japanese classes to use ) __________________

August 29th, 2007	#3 (permalink)
salde Immortal Join Date: Aug 2007 Location: Estonia Posts: 108	Awesome news for any Tales of.. series fan. I'm really looking forward to this one.

August 29th, 2007	#4 (permalink)
_E_ Lurking Join Date: Aug 2002 Location: Gone Posts: 8,958	about darn time! __________________ -= Moral cowardice that keeps us from speaking our minds is as dangerous to this country as irresponsible talk. The right way is not always =- the popular and easy way. Standing for right when it is unpopular is a true test of moral character. Margaret C. Smith

August 30th, 2007	#5 (permalink)
Vanit Heretic Join Date: Jan 2004 Location: Australia! Posts: 2,761	Woah.. I've been checking up this site every few months for years and never saw much progress.. but this... /squirms in excitement __________________ Click here to download my Sin and Punishment English translation.

August 30th, 2007	#6 (permalink)
doggieiscool Dear Diary, Jackpot! Join Date: Jul 2002 Location: I build machines B*tches Posts: 564	Gees, looks like a dedicated gamer Translation would be a hard thing to achieve for games.

August 30th, 2007	#8 (permalink)
Yeloazndevil Tsundere-chan Join Date: Jul 2002 Posts: 10,388	its always better to check their forums instead of slow front page news

August 30th, 2007	#9 (permalink)
Toshiro Registered User Join Date: Oct 2002 Location: Small island in Japan Posts: 822	Well looks like more people will get to enjoy ToP. Maybe I will play it again after clearing through my back log.

August 30th, 2007	#10 (permalink)
Godwin Banned Join Date: Aug 2005 Location: Ohaio Posts: 1,069	Eh, played it in Japanese like 3 years ago. So I'm good to go.

August 31st, 2007	#11 (permalink)
Carmofin Registered User Join Date: Aug 2001 Location: Austria Posts: 1,056	yay, so many promising translation projets showing up recently. im still hyped about policenauts.

August 31st, 2007	#12 (permalink)
Cobalt Life goes on... Join Date: Mar 2006 Location: Mostar, Bosnia Posts: 353	Yes, yes, and again yes! __________________ rawr.

August 31st, 2007	#13 (permalink)
F-3582 Back to regular business Join Date: Mar 2002 Location: in Sachsen Posts: 3,246	By the way: There's a second project trying to overtake Phantasian Productions in the final lap. They already have a complete translation and their font hacks look VERY promising! __________________ In a world without walls and fences - who needs Windows and Gates?

September 24th, 2007	#15 (permalink)
The Captain Crono! Wake up! Join Date: May 2002 Location: cyberspace Posts: 1,449	It's a good thing I snagged the psx version of Tales of Phantasia off ebay. __________________ DFI LT X38 mobo, E8400 OC @ 4ghz, 4gb G.Skill DDR2 1066mhz, 8800GTS 320mb (G80), 2 x 150gb WD Raptors in RAID 0, 2 x 320gb media/backup drives, NB & CPU DangerDen waterblocks, BlackIce GTX 360 radiator

September 24th, 2007	#16 (permalink)
Silenus Pilgrim Join Date: Apr 2005 Location: Hyperion Posts: 3,387	good news. Another project I am really anticipating is the translation of Magna Carta. Maybe it will be ready this year. __________________ --ASUS G50VT-X1 - P8400 2.5GHZ - Geforce 9800GS 512MB - HDD 320GB - 4GB DDR2 800MHZ - WINDOWS 7 64 BIT - ZALMAN NC2000-- ...Mis sueños son mentiras que algun día dejarán de serlo...

November 11th, 2007	#17 (permalink)
F-3582 Back to regular business Join Date: Mar 2002 Location: in Sachsen Posts: 3,246	They just had another major site update. Apparently the cosmetical hacks are almost complete, the script translation has reached 80% and they have even added skit subtitles. Way to go! Source: Phantasian Productions 2.0 __________________ In a world without walls and fences - who needs Windows and Gates?

November 11th, 2007	#18 (permalink)
LensLarque lazy shmupper Join Date: Oct 2007 Location: Europe Posts: 287	I played TOP for the first time using Zsnes. Maybe halfway from beating the game I learned about the PSX version translation patch... then I've stopped playing. Yup I've been refraining from playing TOP for years just because I want to play this version translated. So; That's what I call GOOD NEWS ! __________________

November 17th, 2007	#19 (permalink)
The guy That Guy Join Date: Nov 2006 Location: Canada Posts: 114	I was just about to post a thread asking about a link to the site but this thread is still on the front page. Looking forward to this translation.

November 17th, 2007	#20 (permalink)
ChankastRules NextGenerationGaymulation Join Date: Sep 2004 Location: Sweden ( Proud Game Developer ) Posts: 2,771	Why aren't they translating tales of destiny 2 instead?? TOP is already translated and I always prefer the original versions ( SNES ). __________________ Medical science has made great progress.. but there is still no cure for the most serious issues of all... : lazyness. Last edited by ChankastRules; November 17th, 2007 at 17:28..