FreeLoader Release !

[T.O.F.K.A.Z]

Well today I got a response from my local gamestore , they send me an email back (took them about 2 months ) thus answering my question.

I told them that the Freeloader was delayed until christmas (they supposed to have it that week (27 November) ) and time passed and I thought it would never see the daylight but , all of a sudden I get an email with the definitive release date.

This is the email (translated for you)

Hy , we just recieved word from Datel ;

Coming monday it will be released , so we should have it here on tuesday

Greetings,

Gameland

--- Origional message---
From: p.dankers [mailto: puck@chello.nl]
Sent: maandag 25 november 2002 22:54
To: f.driessen@chello.nl
Subject: Freeloader release

Not until christmas ,

Follow this link for explenation :

http://www.codejunkies.com/article.a...r=1&l=1&i=5210

Greetings,

P.Dankers


---------------------------------------------

Below is the origional Dutch version of the message (if you thick I translated it wrong themn ask Samor (Yes he's dutch to) to translate it)

I also attached a screenie of it as proof of it being legit.

Hoi, we hebben net bericht gehad van Datel ;

a.s maandag wordt hij vrijgegeven , dus dinsdag hebben wij hem in huis

mvg gameland

-----Oorspronkelijk bericht-----
Van: p.dankers [mailto: puck@chello.nl]
Verzonden: maandag 25 november 2002 22:54
Aan: f.driessen@chello.nl
Onderwerp: Freeloader release

Pas met Kerst.

Volg deze link voor verder uitleg :

http://www.codejunkies.com/article.a...r=1&l=1&i=5210

Met vriendelijke groet,

P.Dankers

Attached Images

freeloader.jpg (121.8 KB, 73 views)

__________________

Senior Member of the "Optimism-Non-Pessismism Club"
---------- Specs : PENTIUM 4 2,5 Ghz / GEFORCE FX 5700 Ultra ---------
---------- SOUND BLASTER Audigy2 Platinum/ 512MB DDR --------------
---------- If you don't agree with me then that's OK by -----------------
---------- me but I hope you respect my opinion as well ----------------

Having to wait 2 months is next to nothing. The games Blizzard produces are usually for 2 years, but its always worth it. I hope in this case your patience was worth it as well. Enjoy!

PS: the translation is perfect.

[T.O.F.K.A.Z]

Originally posted by ShenLong
Having to wait 2 months is next to nothing. The games Blizzard produces are usually for 2 years, but its always worth it. I hope in this case your patience was worth it as well. Enjoy!

Well I ain't getting one myself but a lot of people will find this very intersting.

Originally posted by ShenLong
PS: the translation is perfect.

Thanks you , well I'm a dutch boy myself but translating can sometimes be a real pain.

__________________

Senior Member of the "Optimism-Non-Pessismism Club"
---------- Specs : PENTIUM 4 2,5 Ghz / GEFORCE FX 5700 Ultra ---------
---------- SOUND BLASTER Audigy2 Platinum/ 512MB DDR --------------
---------- If you don't agree with me then that's OK by -----------------
---------- me but I hope you respect my opinion as well ----------------