actually, this is definitely the fault of the warez edition. i've seen it happen a lot, actually. i used to pass this part for people then i found out/caught on.
go buy the game. and dont load off save states when you do, else you'll have teh same problem.