Ah this is kinda confusing. In a nutshell -loadbin et al force the use of epsxe's internal image plugin. This doesn't support compressed images, hence your problem. Assuming the game is already setup to run, all you need to use is the -nogui flag.
__________________
Superior marketing of an inferior product will always win over inferior marketing of a superior product.