[LanGaidin]

That's definitely part of it, but unless Sony wins the lawsuit, they are still free to keep working on bleem!, so unless they are actually at court for something, the lawsuit is not affecting their ability to release a new version or to release bleemcast!