make sure you are using a real BIOS instead of the internal HLE bios, and the saves are the same version as your game (e.g., saves in PAL version cannot be used in NTSC version of the game).
btw, PCSX supports using .gme files directly and there is no need to "convert".