You'll only need to increase voltage when you notice your PC crashing. My Allendale doesn't need an increased voltage for 2.8 GHz. I don't know about your chip because it's newer, but the old e4300 and e4400 didn't have much problems reaching 3GHz usually, though I don't know about voltages at such speeds.
Trial and error, just within reason and safety