ePSXe have a weird vibration implementation which sometimes works and sometimes not.From my experience only MGS and Silent hill were vibrating when I played them. So I suggest you to use another emulator like Psxeven or SSSPSX with the Harakiri's pad plugin or the pSX emulator.
__________________
-Taxes? What is it?
-Something which sucks a lot...