Yeah, I was going to say to turn on bank interleaving because I knew what it normally did, but all I saw was the CAS latency and the interleave shut off, so I figured it was another case of BIOS Engrish or something

.
Try upping the voltage a notch or two. I run my pair of 512 MB HyperX sticks at 2.8-2.9v and they seem to not get very hot.
__________________
Main PC:
Asus P6T Deluxe, Intel Core i7 920 C0 @ 3.7 GHz (195x19, 1.3v core, 1.84v PLL, 1.3625v uncore) w/Thermalright Ultra 120 Extreme, 3x2 GB G Skill PC3-12800 @ 780 MHz, 7-7-7-21-1T, 1.66v; ATi Radeon HD 4870 1 GB @ 790/1000 w/Zalman VF-1000, 300 GB WD VelociRaptor, 4x500 GB WD RE2 (RAID 10), 3ware 9650SE-4LPML RAID controller, SB X-Fi Titanium, Seasonic M12D 750w, CM Stacker 810, Windows 7 Pro 64-bit, Dell 2007WFP
XBL/PSN/WoW: Thordrune